martes, 22 de noviembre de 2011

EXPOSICIÓN “II ÉXPEDITION AZTECA AU SAHARA” Participante y coordinadora.









La présentation des 17 artistes mexicaines, il es venus a la ville de mexico, après qu’ il as étais présenter a la ville de Marrakech, la présentation plastique “II éxpedition azteca au sahara” qui as étais a l’hôtel “El Kennaria” a la vielle médina de la ville rouge , a le continent africain.
17 gramme de sable que il sont laisse ramener pour commencer un merveilleux voyages de couleurs, des images, des histoires, des regardes, et plus.
Ce group des gens propose différents genres plastiques, pour réaliser un grand mosaïque créative, qui donne la force a l’ échange artistique entre les deux continents.
Le projet de Olivos Difusión Cultural, c’est un proposition indépendante, et loin de la politique.
C’est un projet qui a réuni différents façons de penses, et qui divise la politique pour inviter a le people artistique pour être a cette présentation.
Cette exposition il a été réalisé merci a Olivos Difusion Cultural et L’Hotel El Kennaria, dirige par Mr. Kamal Bouchkal, du 22 novembre au 10 de décembre.
Es así como la “ll EXPEDICIÓN AZTECA AL SAHARA” emprendió su travesía 2011, con la participación de los artistas.
Un grand remerciement pour l’artiste marocain Abdelhafid Jamissi, pour son effort d’être la liaison et traducteur de cet événement.

EXPOSICIÓN "II ÉXPEDITION AZTECA DU SAHARA"

Hassan Ouali, Zakaria Jamissi, Abdelhafid Jamissi, Nabyl Allach, María Rosa Olivos,
 Kamal Bouchkal, Pancho Cárdenas, Lilia Ackerman, Nina Jamissi.


La présentation des 17 artistes mexicaines, il es venus a la ville de mexico, après qu’ il as étais présenter a la ville de Marrakech, la présentation plastique “II Éxpedition Azteca au Sahara” qui as étais a l’hôtel “El Kennaria” a la vielle médina de la ville rouge , a le continent africain.
17 gramme de sable que il sont laisse ramener pour commencer un merveilleux voyages de couleurs, des images, des histoires, des regardes, et plus.
Ce group des gens propose différents genres plastiques, pour réaliser un grand mosaïque créative, qui donne la force a l’ échange artistique entre les deux continents.
Le projet de Olivos Difusión Cultural, c’est un proposition indépendante, et loin de la politique.
C’est un projet qui a réuni différents façons de penses, et qui divise la politique pour inviter a le people artistique pour être a cette présentation.
Cette exposition il a été réalisé merci a Olivos Difusion Cultural et L’Hotel El Kennaria, dirige par Mr. Kamal Bouchkal, du 22 novembre au 10 de décembre.
Es así como la “ll EXPEDICIÓN AZTECA AL SAHARA” emprendió su travesía el 22 de Nov. del 2011, con la participación de los artistas:
Antonio Díaz Cortés
Adrián Olivos
Agustina Blancas Navas
Carxyus
Efraín Castro
Elvia Chaparro
Hugo Francisco Pascual
Isaac Holoshutz
José Víctor Crowley
Laura Deitx
Lilia Ackerman
María Rosa Olivos
María Teresa Galván
Marina Morali
Pancho Cárdenas
Perla Estrada
Raúl Yoguez
Un grand remerciement pour l’artiste marocain Abdelhafid Jamissi, pour son effort d’être la liaison et traducteur de cet événement.

martes, 25 de octubre de 2011

CONVOCATORIA II Expedición Azteca al Sahara (Marruecos)

II EXPEDICIÓN AZTECA AL SAHARA
Convocatoria
Olivos Difusión Cultural convoca a los artistas plásticos a participar en la exposición colectiva internacional de arte Mexicano “II expedición Azteca al Sahara” en las instalaciones del Hotel El Kennaria, en la ciudad de Marrakech, en Marruecos África, del 22 de Noviembre al 10 de Diciembre del 2011
BASES GENERALES
Pintura, dibujo, fotografía, grabado, escultura,
1. Podrán participar todas las obras con el tema “México”. Tema sugerido: El perro Xoloitzcuintli
2. No se aceptara ninguna propuesta que afecte, dañe u ofenda a grupos o personas por sexo, orientación sexual, raza, religión, posición social, ideología.
3. No se aceptaran desnudos (el único desnudo será el perro Xoloitzcuintli)
4.Ésta exposición estará conformada con reproducciones de obra, firmada por los artistas
5. Los organizadores se comprometen a la elaboración de las reproducciones a un tamaño máximo de 50 x 60 cm. (dejando un margen blanco de 5 cm)
6. La exposición cuenta con una página web: www.expedicionas.com en donde se irán subiendo las fotografías de los artistas participantes, su C.V y todos los avances de la exposición.
7.Ésta convocatoria está limitada a la participación de 20 artistas
8. El precio venta de las reproducciones se unificara a 5.000 dirham (moneda marroquí equivalente a un peso y medio mexicano)
9. El costo de la participación es de $6,000.00 pesos M/N e incluye:
◦El espacio en donde se realizara la exposición.
◦Transportación de la obra México-Marruecos-México
◦Impresión de las Invitaciones de 9x14 cm, de las cédulas de la obra, de los reconocimientos de participación, de la semblanza de la exposición.
◦Atención al público con traductor en árabe, francés, español e inglés. logística Museografía, Montaje y desmontaje.
◦Diseño gráfico.
◦Difusión del Evento.
◦Entrega de obra (en el caso de las obras que no se hayan vendido)
10. Si lo desea como una herramienta alternativa de difusión por $1,000 pesos M/N más se puede incluir sus obras a presentar, trayectoria y formas de contacto a través de nuestra galería virtual.
11. La fecha límite para el envío de archivos será el 5 de Nov del 2011.
12. Los artistas que hayan aprobado el proceso de curaduría deberán de cubrir y reportar la cuota de recuperación a la cuenta 00100964042 del banco Scotiabank a nombre de Rosa Gutiérrez Olivos y enviar su comprobante de pago a mariarosaolivos@yahoo.com.mx
Los artistas participantes deberán enviar Currículum Vitae (máximo 1 cuartilla) Lista de obra con cédulas completas, una fotografía por cada obra en archivo digital formato jpg. mínimo 400 píxeles de ancho por el proporcional en altura. ( dos por artista)
Los artistas seleccionados deberán de llenar el formato de inscripción el cual se entregara al momento de la firma de la obra, anexando su comprobante de pago, en original y una copia.
Nota importante. Se aceptan originales siempre y cuando el tamaño no pase los 50x60 cm y el precio los 10.000 pesos mexicanos.
Escultura: Bronce, hueco, no mayor a 40 cm.
La obra de los artistas participantes será exhibida en la página http://www.olivosgallery.com/  sin costo alguno.
http://www.expedicionas.com/
http://www.mariarosaolivos.com/
http://www.hotel-elkennaria.com/

jueves, 19 de mayo de 2011

METRO POLANCO

MUCHAS GRACIAS POR VISITAR MI PÀGINA Y POR SUS COMENTARIOS.
LA EXPOSICIÒN ESTARA HASTA EL 31 DE MAYO, ALTERNATIVAMENTE ME ENCUENTRO PARTICIPANDO EN LA FERIA DE LAS CULTURAS AMIGAS EN LA CIUDAD DE MEXICO, EN EL STAND DE MARRUECOS, DEL 14 AL 29 DE MAYO.

sábado, 1 de enero de 2011

FELÍZ AÑO..... que Dios transforme tus bondades en estrellas....

Que Dios transforme tus bondades en estrellas y ellas te iluminen, para seguir con la tarea que el cielo nos encomendó...¡Ser felices éste año que empieza y siempre! y no esperar recibir nada del amor que damos a los demás, ya que es un regalo que nos damos a nosotros mismos.
.....a la familia, a los amigos, a los artistas y a todas aquellas personas que algún día abrieron mi página; gracias y feliz año.


MARHABA III...Expositora y co-coordinadora.